Provider website integration updates

Rendered 01 Sep 2026

Values used

provider
Woo Commerce

Rendered prompt

For provider Woo Commerce ensure that the missing items in @documents/integrations/analytics/enablement/provider-website-todo.md is addressed. the impediment is removed. update the document with what has been done. remove all historical data and only keep the current status. If there is any input required from me, prompt and I will do it manually.